AR 
EN 
Luxury Wooden Box with Hand-Embroidered Palestinian Tatreez on Black Fabric – Fully Customizable Names & Dates
₪300.00A luxury wooden box blending authentic Palestinian craftsmanship with intricate hand-stitched Tatreez on premium black fabric. Featuring a personalized center panel for custom embroidery (such as couple names, special dates, or custom phrases), making it a unique and meaningful heritage keepsake for your most cherished occasions.صندوق خشبي فاخر يجمع بين أصالة النجارة المحلية وجمال التطريز الفلسطيني الفاخر على قماش أسود. يتميز بمساحة خاصة في المنتصف للتطريز المخصص كـ (أسماء العروسين، التواريخ، أو أي عبارة خاصة من اختيارك)، ليكون تحفة تراثية قائمة على قصة وجدانية مخصصة لمناسباتكم السعيدة.
Heritage Wooden Favor Boxes – Machine Embroidered (Size 12x12x7 cm)
السعر الأصلي هو: ₪60.00.₪40.00السعر الحالي هو: ₪40.00.Add a memorable touch of heritage to your celebrations. These mini wooden giveaway boxes feature vibrant, fine machine-embedded embroidery, making them the ultimate prestigious choice for wedding favors, henna nights, graduations, and corporate events.لمسة تراثية دافئة تزيّن ذكرياتكم السعيدة؛ صناديق خشبية مصغرة فاخرة مبطنة بتطريز ماكينة أنيق. الحجم الأجمل والأكثر طلباً لتوزيعات الأعراس، حفل الحناء، التخرج، والمناسبات السنوية.
صندوق "عرق الورد" الخشبي البانورامي - مقاس 33.5*18*8 سم (تطريز يدوي على قماش أسود)
السعر الأصلي هو: ₪250.00.₪199.00السعر الحالي هو: ₪199.00.An elegant pathway of traditional blossoms framing your most treasured items. This premium panoramic wooden box features a beautifully padded cover, fully hand-embroidered with the classic Palestinian “Vein of Roses” (Erg El-Ward) motif in rich, regal tones.
The “Vein of Roses” is one of the most prominent botanical patterns in traditional Palestinian Tatreez, representing growth, renewal, and deep-seated cultural roots. Individually hand-stitched thread by thread, this masterfully crafted cover brings a warm touch of ancestral history and artistic pride into your living space.
مسارات من الورد التراثي تلتف حول مقتنياتكِ الثمينة؛ صندوق تذكاري خشبي فاخر ذو تصميم بانورامي واسع، يزدان بغطاء مبطن ومطرز بالكامل يدوياً بنقشة “عرق الورد” الفلسطينية التقليدية بألوانها الملكية الدافئة.
تُعد نقشة “عرق الورد” من أشهر وأعرق النقوش النباتية في التطريز الفلاحي الفلسطيني، حيث ترمز إلى امتداد الجذور، تجدد الحياة، والجمال الطبيعي الذي يتوارثه الأجيال. نُسجت خيوطها بدقة متناهية غرزة تلو الأخرى لتقدم لكِ تحفة فنية نابضة بالهوية والأصالة في منزلكِ أو مكتبكِ.
صندوق "وردة كنعان" الخشبي - مقاس 12127 سم (تطريز يدوي أصيل)
السعر الأصلي هو: ₪75.00.₪60.00السعر الحالي هو: ₪60.00.The ancient tales of Canaan meticulously woven with the warmth of traditional stitches. This premium wooden keepsake box features the legendary Star (“Warda Kanaan”) motif, beautifully hand-embroidered in vibrant colors on a padded top. It is the ultimate piece for safeguarding your valuables or presenting a deeply meaningful gift.
The Bethlehem Star, famously known as “Warda Kanaan” (The Rose of Canaan), is one of the most historical motifs in Palestinian Tatreez. Symbolizing prosperity, deep heritage, and generational continuity, every single thread has been carefully stitched by hand to keep this beautiful ancestral legacy alive in your daily space.
عراقة الحكاية الكنعانية محاكة بدفء الغرز الفلسطينية؛ صندوق تذكاري خشبي فاخر مبطن بالتطريز اليدوي المتقن بنقشة نجمة (وردة كنعان) الشهيرة بألوانها الملكية الزاهية. القطعة المثالية لحفظ مقتنياتكِ الثمينة أو كهدية تذكارية مفعمة بالهوية.
صندوق "وردة بالبستان" الخشبي - مقاس 18*18*8 سم (تطريز يدوي بالاسم حسب الطلب)
السعر الأصلي هو: ₪120.00.₪100.00السعر الحالي هو: ₪100.00.A vibrant garden of heritage stitches carrying your own custom name or phrase! Named “Warda bel Bostan” (A Rose in the Garden) for its lush, full floral patterns, this premium wooden chest features fully hand-embroidered Palestinian Tatreez with a dedicated space at the center personalized just for you.
حديقة غنّاء من الغرز التراثية تحمل اسمكِ أو عبارتكِ المفضلة! صندوق خشبي فاخر مُطرز يدوياً بالكامل بنقوش الورود الزاهية والمبهجة، مع مساحة خاصة في المنتصف لصياغة اسمكِ أو عبارة من اختيارك بالتطريز الفلسطيني الأصيل لتكون تحفتكِ الخاصة أو هدية لا تُنسى.
سُمي هذا الصندوق “وردة بالبستان” لأنه يفيض بنقوش الورد الملون التراثي، حيث تتفتح الورود الحمراء والوردية المحاطة بالأوراق الخضراء غرزة تلو الأخرى بأيدي أمهر المطرزات. قطعة فنية تُخلّد الاسم في قلب التراث لتفوح بالأصالة والجمال في كل زاوية.
صندوق هدايا وتوزيعات خشب بلمسة بلاط خزف خليلي يدوي - 10×10×6 سم
السعر الأصلي هو: ₪40.00.₪25.00السعر الحالي هو: ₪25.00.Premium wooden box (10x10x6 cm) adorned with a hand-painted, authentic Hebron ceramic tile. The perfect elegant choice for presenting luxury gifts, wedding favors, and special event giveaways.صندوق خشبي فاخر بحجم 10×10×6 سم مزين ببلاط خزف خليلي أصلي مرسوم يدويًا. الخيار الأمثل لتقديم الهدايا الراقية وتوزيعات الأفراح والمناسبات السعيدة التي تترك انطباعاً تراثياً لا يُنسى.
غطاء بكيت محارم "تطريز فلاحي" فاخر - مقاس 20*28 سم (شغل يدوي أصيل)
السعر الأصلي هو: ₪90.00.₪80.00السعر الحالي هو: ₪80.00.Bring a touch of warm heritage and cultural elegance to your daily space. This premium fabric tissue packet cover is fully hand-embroidered with authentic Palestinian Tatreez, showcasing timeless geometric motifs and rich traditional colors.
Palestinian embroidery (Tatreez) is a living art form, holding decades of identity, history, and resilience woven stitch by stitch. This unique cover effortlessly bridges modern functionality with deeply rooted cultural heritage, making it a proud, patriotic statement piece for your home, office, or car.
لمسة تراثية دافئة تزين تفاصيل يومكِ؛ غطاء قماشي فاخر لبكيت المحارم، مشغول بالكامل بالتطريز الفلاحي الفلسطيني الأصيل بألوانه الملكية وتفاصيله الهندسية العريقة.
التطريز ليس مجرد غرز؛ بل هو هوية، وتاريخ، وحكاية صمود وتجذر توارثتها الأجيال غرزة بغرزة. يضفي هذا الغطاء لمسة وطنية راقية تجمع بين حداثة الاستخدام وعراقة التراث في منزلكِ، مكتبكِ، أو سيارتكِ، لتبقى الهوية حاضرة في أدق التفاصيل.
صندوق خشبي ملكي مطرز يدوياً (أحمر قرمزي ومتعدد الألوان) – مقاس 18×18×8 سم
السعر الأصلي هو: ₪158.00.₪135.00السعر الحالي هو: ₪135.00.النسخة المدمجة والأنيقة من صندوقنا الملكي؛ يتميز بتطريز يدوي فلسطيني كثيف يغطي كامل الواجهة بنقوش هندسية كنعانية، يجمع بين الفخامة التراثية والحجم المثالي للاقتناء الشخصي.
The compact and elegant version of our Royal collection. This wooden box features dense, full-surface Palestinian hand-embroidery with Canaanite motifs, blending grand heritage with a perfect personal size.
صندوق "كنوز كنعان" الخشبي بتطريز ملكي يدوي (أحمر وملون) - مقاس 18*18*8 سم
السعر الأصلي هو: ₪165.00.₪140.00السعر الحالي هو: ₪140.00.النسخة المدمجة والأنيقة من صندوقنا الملكي؛ يتميز بتطريز يدوي فلسطيني كثيف يغطي كامل الواجهة بنقوش هندسية كنعانية، يجمع بين الفخامة التراثية والحجم المثالي للاقتناء الشخصي.
The compact and elegant version of our Royal collection. This wooden box features dense, full-surface Palestinian hand-embroidery with Canaanite motifs, blending grand heritage with a perfect personal size.
صندوق خشبي بتطريز "الريشة" الملكي (أحمر وملون) - مقاس 23*23*6 سم
السعر الأصلي هو: ₪225.00.₪170.00السعر الحالي هو: ₪170.00.A masterpiece of heritage that blends premium wood with the intricate art of handmade Palestinian embroidery. This square box is more than just storage; it’s a vibrant piece of cultural art designed to elevate your home decor.
قطعة تراثية بامتياز تجمع بين فخامة الخشب ودقة التطريز الفلسطيني اليدوي. هذا الصندوق المربع ليس مجرد وسيلة حفظ، بل هو حكاية مطرزة بالخيوط والألوان تضفي سحراً خاصاً على أي زاوية يوضع فيها.
طقم "شجر الزيتون" الفاخر - صندوق مقتنيات مع صينية ضيافة (خزف خليلي يدوي)
السعر الأصلي هو: ₪150.00.₪120.00السعر الحالي هو: ₪120.00.The ultimate blend of heritage, luxury, and warm hospitality. This matching set features a premium wooden keepsake box paired with an elegant serving tray, both embedded with authentic Hebron ceramic tiles exquisitely hand-painted with lush olive branches.
A breathtaking tribute to resilience and Palestinian cultural identity. Meticulously detailed by master artisans, every leaf and olive on this set tells a story of tradition. This exquisite duo is designed to elevate your serving experience or act as a prestigious, deeply meaningful gift.
أناقة الضيافة وعراقة التراث في طقم واحد متكامل؛ يجمع بين صندوق خشبي فاخر وصينية تقديم راقية. القطعتان مرصعتان بالخزف الخليلي المرسوم يدوياً بنقشة أغصان الزيتون وثماره الزاهية لتعكس كرم الضيافة وأصالة الهوية الفلسطينية.
يجسد هذا الطقم بركة الأرض وجذور التراث الفلسطيني الأصيل. رُسمت تفاصيل أغصان الزيتون الأخضر والأسود بعناية فائقة غصناً بغصن وحبة بحبة على أيدي أمهر حرفيي الخليل، لتقدمي لضيوفكِ تجربة ضيافة استثنائية مليئة بالدفء، أو لتهديه كقطعة فنية فاخرة لمن تحبين.
صندوق "قبة الصخرة" الخشبي الفاخر - مقاس كبير 18*18*8 سم (خزف خليلي يدوي)
السعر الأصلي هو: ₪86.00.₪70.00السعر الحالي هو: ₪70.00.The crown jewel of Jerusalem and the ultimate symbol of heritage in a grand, majestic design. This large-sized premium wooden chest is embedded with a magnificent Hebron ceramic tile, exquisitely hand-painted with the iconic golden and blue details of the “Dome of the Rock.”
درة القدس ورمز الهوية يتصدر مساحتك الخاصة؛ صندوق خشبي فاخر بحجم كبير ومميز، مرصع ببلاطة من الخزف الخليلي المرسوم يدوياً بدقة متناهية ليجسد تفاصيل “قبة الصخرة المشرفة” وألوانها التاريخية الآسرة. تحفة فنية تنبض بالهيبة والجمال.
